[Documentation] Show how to use the FluxExecutor

Example:
```python
from executorlib import Executor
import flux.job

with flux.job.FluxExecutor() as flux_executor:
    with Executor(flux_executor=flux_executor) as exe:
        future = exe.submit(sum, [1, 1])
        print(future.result())
```