Code style rework: class names; extracted utils

[monfera]

This issue originates from the table PR review, requesting these items:

• roll back gup utils to parcoords: Table view - squashed #2052 (comment)

[etpinard]

Can you merge this thing in #2056 ?

[monfera]

Closing it in favor of #2056 for less granular issue creation.