Add automatic PEP8 check at upload

[mfeurer]

By using a git hook

[PGijsbers]

Closing this as proper pre-commit usage should prevent commits that do not adhere to flake8 rules (since #922). However if pre-commit is not installed, it is possible to push non-compliant commits, so if you feel we still need this additional check, feel free to re-open.