Mask matching tests should test matching with different case

[kylef]

For example, if ascii was used casemapping then FOO!*@* should match foo!abc@example.com, etc. Perhaps we would need to introduce a 'casemapping' option. All of the tests appear to be all lowercase.