RetryErrors obscure actual errors.

[lukesneeringer]

@daspecster Please take a look at this issue.

Instead of raising a retry error saying that we got an error that was not classified as transient, can we just re-raise the original error? What is there now is a nightmare for debugging.

[daspecster]

Interesting, I'll see if I can track it down.

[lukesneeringer]

This never happened, but Vision has been moved to autogen, so this issue is more or less obselete.

[ensonic]

@lukesneeringer this is not specific to the API, it is a general problem