chore: bump instrument-hooks to dump linked libraries

[GuillaumeLagrange]

No description provided.

[codspeed-hq]

Merging this PR will degrade performance by 30.56%

⚠️ Different runtime environments detected

Some benchmarks with significant performance changes were compared across different runtime environments,
which may affect the accuracy of the results.

Open the report in CodSpeed to investigate

⚡ 5 improved benchmarks
❌ 5 regressed benchmarks
✅ 158 untouched benchmarks

⚠️ Please fix the performance issues or acknowledge them on CodSpeed.

Performance Changes

	Mode	Benchmark	BASE	HEAD	Efficiency
❌	Memory	wait 500ms	64.1 KB	92.3 KB	-30.56%
⚡	Memory	long body	19,248 B	960 B	×20
⚡	WallTime	iterative fibo 20	360 ns	312 ns	+15.38%
❌	WallTime	test sync baz 10	312 ns	348 ns	-10.34%
❌	WallTime	test_iterative_fibo_10	372 ns	420 ns	-11.43%
⚡	WallTime	short body	2.1 µs	1.8 µs	+17.69%
⚡	WallTime	short body	2.1 µs	1.8 µs	+16.33%
⚡	WallTime	switch 2	372 ns	324 ns	+14.81%
❌	Simulation	wait 500ms	10.2 ms	11.5 ms	-11.71%
❌	Simulation	one	407.8 µs	578.4 µs	-29.5%

---

_{Comparing cod-2416-implement-toolchain-harvesting-for-node-python-and-go (6b2a012) with main (c157255)}